💻 Solutions technologiques & SaaS

Localisation IA pour les développeurs

Ajoutez le support multilingue à votre stack. Des solutions de traduction qui s’intègrent parfaitement à votre flux de développement.

API RESTful
Support SDK
Intégration CI/CD
Mises à jour en temps réel

Défis de la localisation technologique

Obstacles rencontrés par les entreprises tech lors de leur expansion à l’international

Mises à jour rapides du contenu

Gérer les traductions sur plusieurs plateformes et suivre les mises à jour fréquentes du contenu.

  • • Coordination des traductions chronophage
  • • Retards dus à la traduction
  • • Freine la fréquence des mises en production

Documentation technique

Synchroniser la documentation API, les centres d’aide et les contenus techniques dans toutes les langues et versions.

  • • Changements fréquents dans la documentation
  • • Localisation des exemples de code
  • • Précision technique dans toutes les langues

Optimisation du référencement et des performances

Le contenu traduit doit aussi bien se positionner sur les moteurs de recherche, y compris les LLM.

  • • Métadonnées non traduites
  • Balises alt d’images et métatags non traduits
  • • Traductions obsolètes nuisant au SEO

Nos solutions

Outils de traduction IA pour les workflows de développement modernes

Intégration API pensée pour les développeurs

API, CLI et SDK

APIs complètes avec SDK pour Node.js, React, NextJS et plus. Intégrez la traduction directement dans votre code.

Intégration au pipeline CI/CD

Workflows de traduction automatisés synchronisés avec votre pipeline de déploiement. GitHub Actions, Jenkins, et plus encore.

Synchronisation en temps réel

Les mises à jour via webhook garantissent que les traductions restent à jour avec les changements de votre application.

Exemple d’API

// Traduire plusieurs phrasesconst response = await frenglish.translate(
["Welcome to our app", "Settings"],
);

Cas d’usage technologiques

Applications concrètes sur différentes plateformes et scénarios technologiques

Localisation d’applications mobiles

Traduction d’applications iOS et Android avec gestion contextuelle des chaînes UI et optimisation pour l’App Store.

Interface d’application web

Traduction de composants React, Vue, Angular avec extraction automatique des chaînes.

Plateforme SaaS

Localisation multi-locataire avec gestion des préférences utilisateur et traduction dynamique du contenu.

Documentation API

Traduction de portails développeur et documentation API avec localisation des exemples de code et gestion des versions.

Intégrations d’outils développeur

Intégrez facilement votre stack et votre workflow de développement existants

🧰

CLI & SDK

Traduisez des fichiers en ligne de commande ou par programmation

🗂️

Tout type de fichier

Traduisez .po, .json, .html, .yaml, .md et bien d’autres

⚛️

Next.js & React

Extraction automatique des chaînes pour les applications web modernes

📘

Compatible Lingui

Support i18n transparent pour les fichiers .po et projets Lingui

🚀

Pipelines CI/CD

Intégrez GitHub Actions, Jenkins ou des workflows Docker

Prêt à localiser votre application ?

Testez dès aujourd’hui notre outil de traduction pensé pour les développeurs et découvrez la simplicité d’intégration

Équipe de développeurs à votre écoute • Intégration en quelques minutes • Compatible avec toute application